结束了在蝶屋中的修行的炭治郎一行人，前往了下一个任务地点——无限列车。此处据说在短时间内就有四十人以上的乘客下落不明。炭治郎携带着祢豆子，与善逸、伊之助等人，同鬼杀队最强剑士之一的炎柱炼狱杏寿郎汇合。在驶向黑暗的无限列车中，他们遭遇了强大的鬼——魇梦。魇梦利用梦境操控乘客，试图吞噬他们的灵魂。炭治郎等人与炼狱杏寿郎联手，经过一番激烈的战斗，最终击败了魇梦。然而，战斗并未结束，另一位强大的鬼——猗窝座突然出现，与炼狱杏寿郎展开了生死对决。炼狱杏寿郎为了保护同伴，拼尽全力与猗窝座战斗，最终壮烈牺牲。炭治郎等人目睹了这一惨烈的战斗，决心继续前行，为炼狱杏寿郎报仇，彻底消灭鬼舞辻无惨。