在照明娱乐的全新动画《飞鸭向前冲》中，马拉德一家原本过着新英格兰池塘里安稳却乏味的生活。谨慎的父亲麦克满足于现状，而充满冒险精神的母亲帕姆却渴望带着儿子达达和幼鸭女儿关关见识更广阔的世界。当一群迁徙的野鸭带来远方精彩故事后，帕姆成功说服全家展开一场南迁牙买加的壮阔旅程。然而意外突发，他们误闯繁华喧嚣的纽约大都市。面对钢筋森林的陌生环境、狡猾的街头鸽群和紧追不舍的动物管控人员，这个鸭鸭家族必须团结协作，用智慧与勇气突破重重危机。在这场笑料百出的城市冒险中，他们不仅重新认识了彼此，更发现了冒险背后家庭羁绊的真正意义。