《森林奇旅》讲述了一个充满奇幻与冒险的故事。来自太阳王国的小狐狸克莱和来自月亮王国的小熊布诺，各自肩负使命，前往古老的森林寻找传说中的精灵力量。森林外的世界已被好战的巨人占领，古老森林也正遭受侵蚀，精灵力量成为拯救世界的唯一希望。起初，克莱和布诺彼此戒备，视对方为竞争对手。然而，在经历了森林中的种种危险和意外后，他们逐渐放下心防，开始互相帮助。在美丽而神秘的森林中，他们一路探寻精灵的线索。最终，他们从一只巨鸟那里得到了关键线索，却发现巨人正试图摧毁这片最后的森林。危急时刻，克莱和布诺终于领悟了精灵力量的真正所在。