《摇曳露营△第三季》延续了少女们在自然中寻找治愈的温馨日常。从静冈搬到山梨的高中生抚子，为了看富士山独自骑行到本栖湖，却因阴天未能如愿。疲惫的她睡着后醒来已是深夜，正不知所措时遇见了热爱露营的凛。两人围着篝火分享咖喱面，在寂静湖畔等待黎明，终于等到了富士山壮丽的日出。故事以这次相遇为起点，描绘了抚子、凛与千明等伙伴们在山梨与静冈各地展开的露营之旅。她们探索新的露营地，重逢旧友土岐绫乃，在大井川边体验观光露营，用单人电车旅行串联起彼此的情谊，在巴士营地创造新的回忆，继续书写属于她们的户外青春物语。