纽约街头，一位神秘醉醺醺的老太婆哼唱着巴比伦歌谣找到鲁邦，透露了失落的巴比伦黄金传说。相传古巴比伦灭亡前夕，神明将全城黄金聚集成山，却在城破后神秘消失。鲁邦团队随即展开冒险，从现代纽约追踪到中东沙漠，与觊觎黄金的神秘组织展开激烈争夺。在金字塔密道与古老机关间，峰不二子施展美人计，次元大介精准狙击，五右卫门斩破陷阱，而鲁邦则用招牌诡计与敌人周旋。最终他们发现，传说中的黄金秘密竟与老太婆的真实身份紧密相连……这部1985年上映的剧场版延续了鲁邦系列标志性的幽默动作风格，将历史谜团与现代冒险完美融合。