《EVA 新世纪福音战士新剧场版3.33：YOU CAN (NOT) REDO》的故事发生在《破》之后的14年。碇真嗣在上一部中引发了“近第三次冲击”，导致世界陷入混乱。他苏醒后发现自己身处NERV的新战舰“Wunder”上，但周围的人对他充满敌意，尤其是葛城美里和明日香。明日香已成长为28岁的战士，戴着眼罩驾驶“改二号机”，声称真嗣是世界的敌人。与此同时，NERV的碇源堂继续推进“人类补完计划”，而真嗣则在困惑和自责中挣扎。他试图与绫波零重联，却发现她已成为无法沟通的傀儡。真嗣在绝望中决定再次启动EVA初号机，试图改变一切，但他的行动却引发了更大的灾难。面对未知的未来，真嗣必须在自我救赎与毁灭之间做出选择。