《天使之心》讲述台湾黑道组织“正道会”朱雀部队培养的顶尖杀手玻璃心（Glass Heart/G•H），以精密冷酷的作风闻名。她能在600米外精准命中目标心脏，却在完成第50次暗杀任务时，因目标女儿天真的质问而精神崩溃。无法继续杀手生涯的G•H选择跳楼自杀，让铁栏杆贯穿自己心脏。与此同时，因车祸去世的普通女孩村香的心脏被移植给来自台湾的女杀手李香莹。获得新生的李香莹脱离组织，与《城市猎人》中的冴羽獠相遇，成为其养女展开全新生活。故事在平行世界中交织杀手救赎与亲情羁绊，延续了经典IP的都市冒险基调。