《冷血追击国语版》讲述基欧滑雪场扫雪车司机内尔森（连姆·尼森饰）原本是小镇的模范市民，却在得知儿子意外身亡后陷入绝望。警方草率判定为吸毒过量，但内尔森发现儿子是被贩毒集团谋杀。为追查真相，这位沉默的父亲化身复仇者，单枪匹马闯入犯罪世界。他意外卷入毒枭"海盗哥"（汤姆·杰克逊饰）与印第安帮派首领"白牛"（约翰·道曼饰）的势力争斗，利用黑帮矛盾展开精密报复。随着调查深入，内尔森发现案件背后牵扯出更庞大的毒品网络，而他自己也成了黑白两道共同追捕的目标。在暴风雪笼罩的阿拉斯加荒野，一场交织着血腥暴力与黑色幽默的复仇行动就此展开。