《欢喜冤家》讲述了出版公司高管助理露西·赫顿与约书亚·坦普曼这对职场对手的爆笑故事。两人作为联合CEO的左右手，每天在办公室针锋相对，从文件摆放位置到咖啡口味都要争个高下。当公司即将选拔新项目负责人时，这场明争暗斗更是白热化。然而某天深夜的电梯故障意外困住二人，被迫共处的十几个小时里，他们逐渐发现彼此不为人知的另一面。随着项目竞标进入关键阶段，两人关系在针锋相对与微妙心动间反复横跳，最终在重要客户会议上，他们不得不面对一个出乎意料的抉择：究竟该坚持独赢的职场信条，还是尝试双赢的可能？这场始于竞争的关系，正悄然转变为办公室最令人意外的浪漫。