洛杉矶警探哈里·博斯站在悬崖边缘，脚下是闪烁的城市灯火，手里捏着那份被血迹浸透的档案。连环杀人案的线索指向三十年前一桩军方丑闻，而此刻他的警徽正在口袋里发烫——内部调查组咬住他上季的违规开枪不放。当新发现的受害者尸体与养母的旧照片产生诡异重合时，那些被刻意掩埋的军事基地枪声突然在耳边炸响。
警局走廊的荧光灯管滋滋作响，搭档埃德加递来的咖啡早已冰凉。博斯在案情白板上划出新的红线，连接起赌场老板、退役军官和突然失踪的证人。女儿麦迪的钢琴声从电话那端传来，他盯着监控录像里模糊的皮卡车，指甲不自觉抠进掌心结痂的伤口。
验尸官手指滑过尸体颈部的奇特淤青："和八十年代基地里那些训练事故一模一样"。博斯摸向腰间的左轮，警用频道突然爆出刺耳的警报声。