圣心教学医院走廊的消毒水味从未如此刺鼻。JD抱着病历本缩在更衣室，听着门外佩里医生咆哮着"实习生连纱布都数不清"的怒吼，而艾略特正偷偷把抗焦虑药片碾碎进咖啡。卡拉和特克为了争夺最后一份巧克力布丁，在食堂用手术钳展开决斗。这一季的混乱来得比预想的更早——当新来的住院医师宣称要"优化工作流程"时，整个科室都知道，那些藏在病历卡背面的涂鸦、凌晨四点偷吃ICU果冻的默契，还有用听诊器当电话的幼稚把戏，正在被某种可怕的成年人体面吞噬。克里斯蒂娜抱着她的芭比娃娃缩在护士站，看着这群白大褂们像青春期少年般，在责任与逃避之间反复横跳。