柏林街头的霓虹灯在雨水中晕染开来，Kai的披萨店后门堆满了空啤酒瓶。这个曾经的大麻贩子如今试图做个正经生意人，却连烤箱都修不好。当警察突击检查隔壁新开的"有机食品店"时，他认出那个被按在墙上的金发青年——正是消失多年的前合伙人Thomas。
冷藏车里的LED灯管嗡嗡作响，照亮两人之间漂浮的灰尘。Thomas指甲缝里还残留着 hydroponic 系统的营养液，却坚持要Kai相信这次真是合法生意。巡警的脚步声在巷口回荡，Kai盯着对方递来的瑞士银行账户截图，突然发现某个转账日期正是自己妹妹车祸当天。
披萨面团在操作台上渐渐干涸，后巷传来垃圾箱翻倒的声响。两个男人之间横亘着十年时光和无数个说不清的夜晚，收银机抽屉里那把生锈的格洛克，枪管正指着当年埋在南欧某片橄榄园里的秘密。