《黄蜂网络》讲述了20世纪90年代初期，古巴飞行员瑞尼·贡萨雷斯叛逃到美国，开始了新的生活，但他的妻子和女儿仍留在古巴。瑞尼并非单纯的移民，他加入了由古巴流放者组成的秘密组织“黄蜂网络”，该组织旨在颠覆古巴政府。瑞尼与妻子奥尔加保持联系，试图将她带到美国，但奥尔加逐渐发现瑞尼的真实身份和组织的阴谋。与此同时，美国当局逐渐察觉这一间谍网络的存在，最终逮捕了14名古巴间谍，其中包括五名核心成员，他们因间谍罪和谋杀罪被判入狱。影片揭示了冷战末期古巴与美国之间的复杂关系，以及个人在政治斗争中的无奈与挣扎。