在伦敦阴郁的天空下,阿尔弗雷德·潘尼沃斯的酒吧招牌被雨水冲刷得发亮。第三季开篇便是这位前特种兵被迫卷入一场跨国的军火交易,昔日战友的突然死亡让他意识到——那场看似结束的战争从未真正离开过他。当MI5特工贝特西带来一份涉及高层政要的加密文件时,阿尔弗雷德发现自己的名字赫然出现在暗杀名单上。
地下拳场的血腥搏斗与上流社会的香槟派对形成荒诞对比,本季将揭开潘尼沃斯家族与影子内阁长达三十年的恩怨。新登场的俄罗斯女杀手娜塔莎带着破碎的怀表,她刀锋上的编号与阿尔弗雷德手臂上的刺青竟是同一组数字。当阿尔弗雷德撬开父亲遗留的保险箱,里面躺着两张1963年飞往柏林的单程机票,而票根背面用血写着现任国防部长的名字。
黑胶唱片在背景里嘶哑地播放《伦敦在燃烧》,镜头扫过阿尔弗雷德擦拭手枪时颤抖的手指——这次他不仅要对抗整个体制,还要面对自己曾是体制最锋利匕首的真相。