《未解决的案件：绯色的信号》讲述了警视厅搜查一课“特命搜查对策室”第6系的热血刑警矢代朋（波瑠 饰）与擅长文字解读的高智商前辈鸣海理沙（铃木京香 饰）以及主任草加慎司（远藤宪一 饰）一同前往京都府警调查一桩离奇案件。三天前，京都市内一家咖啡店老板武村勇介被发现身亡，遗体上留下了用红色墨水写下的三个汉字“男”。随着调查深入，他们发现这起案件背后隐藏着复杂的线索和谜团，涉及多起未解决的悬案。矢代朋凭借敏锐的直觉和行动力，与团队共同抽丝剥茧，逐渐逼近真相。然而，凶手似乎早有预谋，案件背后隐藏的动机令人震惊。在这场智力与勇气的较量中，矢代朋与团队能否揭开谜团，将凶手绳之以法？