《城市猎人：新宿 PRIVATE EYES》讲述了地下社会顶尖的私家侦探冴羽獠与搭档慎村香在新宿经营侦探事务所的故事。模特儿进藤亚衣因遭遇不明袭击而委托獠担任保镖，獠虽接下任务却沉迷于对亚衣的骚扰行为。与此同时，亚衣代言的IT公司社长御国真司竟是阿香的青梅竹马，两人重逢后关系迅速升温，而獠对此毫不在意。另一方面，海坊主与美树发现佣兵组织在新宿集结，目标直指亚衣。随着调查深入，冴子揭露了背后涉及武器商人文斯·英格勒和新型武器的巨大阴谋。在御国出现导致獠与阿香关系疏远的情况下，城市猎人必须化解危机，保护亚衣和新宿的安全。