《暴太郎战队咚兄弟电影版：新·初恋英雄》讲述了暴太郎战队Donbrothers意外收到出演电影的邀请。电影制片人三枝玲子透露，电影标题为“新·初恋英雄”，其原作漫画竟是鬼头遥作为漫画家出道时涉嫌抄袭的王道少女漫画。这一消息令遥感到震惊和困惑。与此同时，Donbrothers继续对抗由人类欲望产生的怪物“人鬼”以及神秘组织“脑人”，守护人类世界。鬼头遥在神秘男子桃井阵的指引下，寻找传说中的“桃井太郎”，并试图揭开自己与Donbrothers之间的羁绊。随着电影拍摄的推进，Donbrothers不仅要在现实中战斗，还要在电影世界中面对新的挑战。故事逐渐展开，揭示了团队成员之间复杂的关系与各自的内心挣扎，最终他们必须团结一致，共同面对前所未有的危机。