毒枭的世界没有退路。汤米·伊根站在仓库的阴影里，指尖的雪茄烟灰簌簌落下，对面墨西哥贩子正在检查那批被调包的货。他眼角抽动了一下——三小时前，联邦调查局的突袭让整个东海岸的毒品网络陷入混乱。而此刻，他的亲弟弟詹姆斯正躺在医院，子弹擦过动脉的血浸透了衬衫第二颗纽扣。
权力更迭比雨季的迈阿密天气还要无常。拉丁帮派的新首领带着哥伦比亚的雇佣兵占领了第七街区，俄罗斯黑手党则在暗网拍卖着缉毒局卧底的名单。当汤米掀开地下室第三块地板时，发现二十年前父亲埋下的那本账册，上面用褪色墨水写着现任市长的名字。霓虹灯在窗外闪烁，警笛声由远及近，他抓起镀金左轮手枪的动作，和童年第一次扣动扳机时一模一样。