纽约警局第54分局的警笛声划破夜空，弗兰克·里根局长办公桌上的案件报告堆得比咖啡杯还高。这个警察世家的第九个年头，每个成员都面临着职业生涯的十字路口：丹尼在卧底行动中意外发现涉及高层官员的腐败网络，杰米与搭档埃迪的婚姻因工作危险系数升级而亮起红灯，而艾琳在地区检察官办公室接手的一桩陈年旧案，竟与父亲三十年前经手的悬案有着微妙关联。警徽背后的家族羁绊在真相与忠诚间越绷越紧，老局长不得不在职业操守和亲情之间作出抉择。当线人突然横尸码头，所有线索都指向警局内部，里根一家惯用的晚餐祷告时间，第一次出现了令人不安的沉默。