在东京这座拥有70多万外国人的国际大都市里，不同语言、饮食与文化交织成"沙拉碗"般的独特生态。故事围绕国际搜查警察鸿田麻里（奈绪 饰）和有着悲伤过去的中文译员有木野了（松田龙平 饰）展开。性格迥异的两人组成搭档，在调查案件过程中不断碰撞：麻里是染着醒目绿发的行动派刑警，而有木野则是精通多国语言却封闭内心的翻译专家。他们穿梭于新宿歌舞伎町、池袋中华街等多元文化区域，在侦破跨国犯罪的同时，也揭开了日本社会底层被遗忘的阴暗面。随着调查深入，这对"胃合"搭档不仅要突破语言障碍，更要直面各自内心的创伤，而他们追查的真相如同打开的潘多拉魔盒，将彻底改变两人的命运轨迹。