《追踪者游戏W2》讲述了在游戏开发公司工作的春本树，被任命为中日共同制作的大型游戏项目负责人。正当她对未来充满干劲时，发现中国公司的负责人竟是大学时代她单方面告别的前女友林冬雨。树多年来一直埋头工作，未曾开启新的恋情，也未公开自己的性取向。面对突然出现的冬雨，她的内心受到极大动摇。冬雨则因当年被树毫无理由地分手而心怀怨恨，利用项目的主动权对树提出了无理要求，企图复仇。然而，两人的旧情再度燃起，对立的她们将如何面对这段复杂的情感纠葛？故事将围绕她们的冲突、思念与和解展开，探讨爱情与职场中的矛盾与抉择。