《真假学园0 木更津乱斗篇》讲述了宫脇咲良饰演的さくら在转校到马鹿须加女学园前，就读于九州博多的志惠唐鹿女子商业学校的故事。さくら是该校吹奏乐部“团队どんたく”中最强的不良少女之一，与兒玉遥饰演的カツゼツ齐名。在一次修学旅行中，志惠唐鹿女子商业学校的学生们意外来到木更津而非东京。木更津的街头充满了危险与挑战，さくら与她的伙伴们在这个陌生的地方展开了一场激烈的争斗。她们不仅要面对外来的敌人，还要处理内部的矛盾与冲突。在这场混乱的旅途中，さくら逐渐展现出她的领导力与战斗天赋，带领伙伴们迎接各种挑战，最终在木更津的街头留下了属于她们的传奇。