从九州旅行归来一周后，桃次郎与绰号“乔纳森”的金造在前往北海道的汽车渡轮出发前，顺道来到川崎的金造家中。不料金造的妻子君江和九个孩子抱怨现居的六叠小屋太过拥挤，要求他努力赚钱盖更大的房子。为此，金造即便上了渡轮，也不得不在船上的休息室打工。此时，桃次郎正闲来无事，却对一位美貌女子三上亚希子一见钟情。抵达钏路后，亚希子的身影在他脑海中挥之不去，他不仅对其他女性视而不见，还在鱼市场出言斥责了女卡车司机凉子。此举激怒了暗恋凉子的“堪察加之熊”——大野田太郎左卫门，两人当场大打出手。因实力相当，最终决定以卡车对决分胜负。但因地利劣势，桃次郎落败，被迫立誓立即离开北海道。归途中，桃次郎竟与亚希子重逢。原来她是静内牧场主的女儿，父母双亡后独自一人经营牧场。桃次郎彻底为她倾心，甚至将卡车抛在脑后，埋头苦读骑马入门书籍。某日，亚希子最心爱的小马病重，连兽医都放弃治疗。桃次郎主动彻夜照料，最终奇迹般地让小马康复。亚希子被他的真诚与执着深深打动。桃次郎返回钏路，本想留下，却因“与凉子的纠纷”被“熊”误会滞留北海道。所幸凉子亲自向“熊”表白，误会得以化解。在金造夫妇的鼓励下，桃次郎鼓起勇气想向亚希子求婚，却得知她早已与他人订婚，顿时心灰意冷。就在此时，金造打工的货运中介鲛田携款潜逃，导致货物积压，金造陷入困境。桃次郎见状，毅然鼓励金造，并亲自握起方向盘，再次踏上疾驰之路。