在《星际旅行2:可汗怒吼》中,流放多年的暴君可汗从荒芜星球逃脱,誓要向寇克船长复仇。他劫持联邦战舰" reliant号",夺取了威力强大的创世装置——这项由寇克儿子参与研发的科技能重塑行星生态系统,也可作为毁灭性武器。可汗设下陷阱引诱企业号进入小行星带,双方展开激烈太空战。当史波克为拯救船员牺牲自我时,寇克终于明白:可汗的仇恨源于十五年前被遗弃的痛苦。最终企业号利用可汗对二维战术的盲点反败为胜,但胜利的代价是失去挚友。濒死的史波克将瓦肯举手礼与"生生不息,繁荣昌盛"的祝福留给船长,随后在隔离舱安详离世。