《人在纽约》讲述了三位来自不同背景的中国女性在纽约相遇的故事。大陆女子赵虹（斯琴高娃饰）刚与美籍华人结婚，对移民生活充满憧憬；台湾女子黄雄屏（张艾嘉饰）在美国生活多年，面临文化冲突与身份认同的困惑；香港女子李凤娇（张曼玉饰）则因家庭变故来到纽约，努力适应新环境。三人因缘际会成为朋友，但由于出身背景和思想观念的差异，矛盾逐渐显现。赵虹的婚姻生活并不如她想象般美好，黄雄屏在事业和情感上遭遇挫折，李凤娇则在家庭与个人理想间挣扎。她们在异国他乡经历着孤独、迷茫与成长，最终各自找到了属于自己的生活方向。影片通过三位女性的故事，展现了移民在异国文化冲击下的心路历程。