《女皇之刃：无限》是《女皇之刃》系列的重启作品，延续了初代电视动画的制作团队与世界观设定。故事发生在一个由女性主宰的大陆，每四年举行一次名为“女皇之刃”的残酷斗技大会。在这场大会上，来自世界各地的美斗士们为了争夺至高无上的女皇之位展开生死搏斗。胜利者不仅可以统治大陆，还能对失败者下达任何命令。新版故事依然以“帅气与色气”为主题，聚焦18位个性鲜明的美斗士的冒险与战斗。她们各自怀揣不同的信念与目标，在天使见证的正式比赛中展开激烈的对决。作品以OVA形式发售，延续了系列的精髓，同时加入了新的剧情设计，为观众带来全新的视觉与情感体验。