《鲁邦的女儿第二季》延续了小偷世家与警察之间的浪漫喜剧。三云华（深田恭子饰）与樱庭和马（濑户康史饰）历经波折终于走到一起，但由于华所属的L一族对外宣称已死亡，两人只能秘密维持事实婚姻。被贬到地方警署的和马必须隐瞒已婚身份，而华的父亲三云尊（渡部笃郎饰）赠予他们豪华公寓作为新婚礼物。本季中，这对夫妻不仅要应对家族盗窃任务与警察职责的矛盾，还要面对新出现的劲敌桥本环奈饰演的神秘角色，以及小泽真珠等人带来的连环危机。随着L一族过往秘密逐渐浮出水面，华与马必须在爱情与责任间寻找平衡，用非常规手段解决接踵而至的荒唐事件。