《广告狂人第三季》延续了前两季的故事背景，继续聚焦上世纪六十年代的美国广告业。唐·德雷柏作为斯特林·库珀广告公司的创意总监，面临着职业与个人生活的双重挑战。随着公司被英国企业收购，管理层变动带来了新的压力，唐不得不在复杂的权力斗争中寻找平衡。与此同时，他与妻子贝蒂的婚姻关系也因彼此的疏远而逐渐破裂。贝蒂在怀孕期间感到孤独，逐渐对婚姻失去信心。与此同时，公司的其他员工也在各自的职业生涯中面临抉择与困境。佩吉·奥尔森在男性主导的广告行业中努力证明自己，而彼得·坎贝尔则在职场竞争中不断寻求突破。第三季通过细腻的叙事，展现了那个时代的社会变迁与人物内心的挣扎，深刻描绘了美国梦的复杂性与脆弱性。