《第三类法庭1994》讲述了电视台记者韦海怡（邵美琪饰）在采访笼屋新闻时，遇见了终日沉迷于阅读的马中宝（温兆伦饰）。海怡无意中拿走了《青蛙与蝎子》小说的后半部，导致中宝对她纠缠不休。与此同时，海怡的母亲韦金铃的地下情人湛有容企图侵犯海怡，海怡在自卫中不慎将其杀死。面对指控，海怡陷入自暴自弃的境地。在法庭上，中宝凭借惊人的记忆力为海怡作证，揭开了真相。两人在困境中逐渐产生感情，共同面对人生的挑战。郭蔼明饰演的角色也在剧情中扮演重要角色，推动故事的发展。影片通过复杂的感情纠葛和法庭斗争，展现了人性的多面性与社会现实的残酷。