《查莉成长日记第三季》继续讲述了Duncan一家的温馨生活。家中最小的女儿Charlotte，大家都叫她Charlie，依然是全家的焦点。姐姐Teddy继续用DV摄像机记录Charlie成长中的点点滴滴以及家中的趣事。这一季中，Charlie逐渐长大，展现出更多的个性和好奇心，常常给家人带来意想不到的惊喜和麻烦。与此同时，Duncan夫妇和其他孩子们也在各自的生活中面临新的挑战和成长。无论是学校的活动、家庭的聚会，还是日常生活中的小插曲，Duncan一家总是以幽默和爱的方式解决问题，展现出家庭的温暖和团结。这一季充满了欢笑和感动，继续为观众带来轻松愉快的家庭喜剧。