《别惹那个端咖啡小妹》讲述了一位表面平凡无奇的咖啡店小妹林晓，实则身怀绝技的故事。林晓在咖啡店工作，每天过着平凡的生活，直到某天，一位神秘男子陈昊闯入她的生活。陈昊是一名特工，因任务失败被追杀，误打误撞躲进了林晓的咖啡店。林晓看似柔弱，却在关键时刻展现出惊人的身手，成功帮助陈昊脱险。随着两人的接触增多，陈昊逐渐发现林晓的过去并不简单，她曾是特种部队的精英，因一次任务失败而隐姓埋名。陈昊的任务与林晓的过去交织在一起，两人联手对抗强大的敌人，揭开背后的阴谋。在危机四伏的冒险中，他们彼此信任，逐渐产生了深厚的情感。最终，他们成功击败敌人，林晓也重新找回了自己的使命与勇气。