《杀手的自我修养》讲述了黑帮老大的女儿秦舒与保镖谢封秘密相恋的故事。老大不满谢封的身份，决定除掉他。谢封偶然得知老大在寻找一名叫“代号”的杀手，便谎称认识代号，暂时保住了性命。然而，谢封并不认识代号，于是与秦舒商量后，决定找一名演员假扮代号。他们选中了不得志的小演员谭鑫培，谭鑫培误以为一切都是在拍戏，与黑帮老大斗智斗勇，引发了一系列啼笑皆非的事件。然而，黑帮老大逐渐识破谭鑫培的真实身份，并策反他设局杀害谢封。谢封被抛尸山林后，谭鑫培、秦舒等人前来寻找，谢封却“诈尸”复活，原来这一切都是为了对付黑帮老大的局中局。最终，谢封与秦舒决定浪迹江湖，然而，真正的代号却出现在远处，准备前来寻仇。