在奥沙克山区的浣熊狩猎区，10岁男孩比利·科尔曼梦想拥有自己的猎犬。经过两年辛勤采集浆果和捕鱼攒钱，他终于买下一对红色猎犬幼崽——老丹和小安。在爷爷的指导下，比利训练两只猎犬成为出色的猎手。他们组成完美团队，在狩猎比赛中屡创佳绩。然而一场突如其来的山狮袭击中，老丹为保护比利身受重伤。尽管比利拼命挽救，忠诚的老丹仍不幸离世。令人心碎的是，无法承受失去伙伴的小安不久后也绝食而亡。在埋葬爱犬的地方，比利惊讶地发现长出了传说中的红色羊齿草，当地传说这是天使亲手种下的圣洁之花。这段充满欢笑与泪水的成长经历，让比利深刻理解了生命、爱与失去的意义。