《泰版对不起我爱你》讲述了一个关于爱与救赎的故事。干达从小被遗弃，十六岁时又被澳大利亚养父母赶出家门，他坚信亲生父母因贫穷抛弃自己，决定赚钱去曼谷寻亲。他与女友琪琪相依为命，靠着在苏梅岛上行骗和抢劫维持生计。琪琪虽然深爱干达，但渴望更好的生活，最终嫁给黑社会头目华哥。另一边，晓冬的父亲安南是演艺明星娜莉泰的经纪人，晓冬从小与娜莉泰的儿子家特一起长大。当家特成为歌手后，晓冬成为他的助理。晓冬一直暗恋家特，但家特却喜欢同为超级巨星的晓冬好友偌琳，并请求晓冬帮忙追求她。随着故事发展，干达与晓冬的命运交织在一起，他们在追寻爱与亲情的道路上，逐渐揭开各自的过去与真相。