《传说的拳头》讲述中年落魄的林德奎（黄政民饰）曾是怀揣奥运拳王梦想的拳击手，如今经营着冷清的面馆，与女儿关系紧张。为改变现状，他参加了一档高额奖金的格斗真人秀节目。令人意外的是，这位过气拳手竟接连击败强劲对手，尤其是与黑社会混混申载硕（尹宰文饰）的激烈对决，引发观众热烈反响。节目收视率飙升的同时，林德奎不仅收获大批粉丝，面馆生意也逐渐好转。当青年时代的挚友、如今唯唯诺诺的企业部长李尚勋登上擂台时，这场拳击对决将揭开两人被现实掩盖的过往与心结。影片改编自韩国人气网络漫画，通过热血拳击舞台展现中年人的困境与重生。