《漫踪萌音》讲述了一位动画制作公司的实习生小萌的故事。深夜，她面对电脑屏幕上崩坏的作画和耳机中不断循环的甲方修改意见，感到无比崩溃。突然，她在分镜稿边缘随手画了一个暴走表情包，没想到这个涂鸦竟然从纸面跃出，骑在她肩膀上，开始毒舌吐槽：“这透视错误够当抽象派教材了喂！”从此，小萌被迫与这个名为“毒舌萌音”的涂鸦搭档，开启了她在动画制作中的奇幻冒险。两人一起面对各种奇葩的甲方要求和制作难题，毒舌萌音不仅成为她的吐槽伙伴，还帮助她在创作中不断突破自我。故事充满搞笑与温情，展现了动画制作背后的辛酸与乐趣。