在《啄木鸟伍迪 第三季 英文版》中，伍迪继续他的搞笑冒险。他意外混进了金肉丸奖宴会，并以其独特的幽默风格大出风头，引发了一系列令人捧腹的情节。与此同时，斯梅德利尝试开办网上约会业务，结果却陷入了一连串的混乱和尴尬。企鹅查理在训练营里一直睡觉，但出乎意料的是，他仍然得到了晋升，这让其他企鹅感到既惊讶又无奈。斯冰和诺特误认为米妮是个女巫，担心自己会被做成炖啄木鸟，于是展开了一场荒诞的逃亡。此外，温妮新开了一家餐馆，却因为伍迪的捣乱而频频陷入麻烦。这一季充满了欢笑和意外，展现了伍迪和他的朋友们在生活中的种种趣事。