《纸箱战机》是一部以近未来为背景的动漫，讲述了主人公山野斑与一款名为LBX（Little BattlereXperience）的小型战机的冒险故事。一天，斑意外从一位神秘女性手中获得了名为“AXV”的LBX战机。LBX是一种可以在特殊强化箱子中进行战斗的迷你机器人，这种箱子能够吸收80%的冲击，让战斗更加安全且刺激。斑与AXV并肩作战，逐渐卷入了一场关于LBX的激烈竞争与阴谋之中。在与各路对手的对决中，斑不仅要提升自己的战斗技巧，还要揭开隐藏在LBX背后的秘密。故事充满了热血、友情与成长的元素，展现了少年与机器人共同奋斗的精彩历程。