《乞丐皇帝传奇》讲述了火龙神转世的朱重八（何家劲饰）与千年龟转世的陈友谅（李志希饰）之间的恩怨情仇。两人都爱上了小师妹佩瑶（天心饰），但佩瑶因中了陈友谅的计谋而嫁给了他。朱重八在命运的安排下邂逅了元朝明霞郡主（杨丽菁饰），两人真心相爱，却因身份悬殊无法相守。与此同时，朱重八结识了马秀英（苏忆菁饰），并借助马家军的力量与陈友谅共同抗击元朝残余势力。最终，朱重八在大将徐达（宋达民饰）和常遇春（丁仰国饰）的帮助下取得胜利，迎娶了马秀英。而明霞郡主在生下两人的孩子后离开了中原，留下了一段无法圆满的爱情。