马辉和于岩是两个17岁的北京少年，从小梦想当警察，却在警校考试中双双落榜。暑假里，他们的邻居孙叔神秘兮兮地透露了一个"内部消息"：只要抓到100个小偷，就能被警校破格录取。这个荒诞的承诺让两人重燃希望，他们开始自制抓贼工具，整天在街头巷尾转悠，闹出不少令人啼笑皆非的乌龙事件。从误把便衣警察当小偷追了三条街，到在菜市场设陷阱却网住了一筐活鱼，两个热血少年在追逐梦想的过程中，渐渐明白了成长的真谛。当暑假结束，他们虽然没有完成"百贼目标"，却收获了比录取通知书更珍贵的东西——对正义的初心和对友情的坚守。