《京都纪事》以改革开放时期的北京翰英街为背景，讲述了楚、叶、林、柯、刘五个家庭的命运交织。剧中展现了商场如战场的残酷竞争，也描绘了人与人之间的温情羁绊。叶新元与孔繁苓重逢揭开十年前的恩怨，归国华侨林飞与亲人团聚，柯永年婚外情曝光引发家庭危机。楚天舒为保护W40技术专利不惜销毁证据，刘德林卖店闹剧令人啼笑皆非。年轻一代如叶小桐、张薇等人也在事业与爱情中成长，既有毛遂自荐的勇气，也有面对嘲讽时的坚韧。全剧通过三代人的悲欢离合，折射出时代巨变下都市精英的众生相，既有商海沉浮的惊心动魄，也有患难与共的真情流露。