《舞出我人生之舞所不能》讲述了在煤渣胡同长大的铁猴和铁蛇兄弟情深的故事。大哥铁蛇为人仗义，是胡同伙伴们的依靠，而铁猴则对街舞充满热爱，甚至将其视为生命。铁猴在小飞家寄养长大，多年来默默守护着一起长大的妹妹小飞。另一方面，富二代何川因父亲阻挠失去了自己的舞团和战友，被迫回到父亲的公司继承家业，但他内心始终无法放弃对街舞的热爱。一次偶然的机会，何川与铁猴相遇，两人因舞蹈结缘。何川追求艺术表达，绝不妥协，而铁猴则出身底层，性格不羁，舞蹈中充满感性和爆发力。两人虽然背景迥异，却因共同的舞蹈梦想走到一起，面对生活中的挑战和对手，携手追寻属于自己的舞台。