哥谭市陷入生态危机，毒藤女与沼泽怪物联手发动“绿色清洗”，企图将城市转化为植物王国。蝙蝠侠和夜翼在追查中发现更可怕的真相——行星大师正在幕后操控这场变异。为对抗强敌，他们不得不与反复无常的哈莉·奎恩结盟。这个疯癫的前罪犯带着标志性的棒球棍和黑色幽默加入团队，三人穿梭于钢筋丛林与变异沼泽之间。哈莉的混乱战术与蝙蝠侠的严谨计划不断碰撞，而夜翼则在两者间艰难调和。当毒藤女唤醒远古植物巨兽时，哈莉意外发现行星大师控制植物的频率弱点。最终在哥谭植物园决战中，哈莉以不要命的杂技表演吸引火力，蝙蝠侠抓住时机摧毁控制装置。危机解除后，哈莉吹着泡泡糖消失在夜色中，留给英雄们一个飞吻和未兑现的赏金支票。