小安家中的飞狗巴迪聪明友善，深受小镇居民喜爱。在弟弟小瓜的训练下，巴迪赢得了障碍赛冠军，成为小镇明星。然而巴迪的敏捷身手引起两个小偷的注意，他们计划利用巴迪偷取博物馆钻石。暑假来临，小安为了去加州看望搬走的好友，决定打工攒路费。她帮邻居照看宠物，却因意外导致宠物逃跑，赔偿金耗尽了积蓄。新邻居康纳建议她参加沙滩排球赛，获胜队伍能去加州观看职业比赛。尽管小安不擅长排球，仍坚持训练。比赛前夕，一名队员退出，巴迪临时顶替上场，凭借出色表现带领球队连胜。决赛当天，小偷绑架巴迪去偷钻石，聪明的巴迪触发警报引来警察，并赶回赛场。在巴迪帮助下，球队最终夺冠。小安如愿前往加州，不仅见到好友，还收获了新友谊，明白了友情的珍贵。