《刑事侦缉档案第三季》延续前作紧张刺激的破案主线，讲述高级督察张大勇（陶大宇饰）与记者高婕（郭可盈饰）的感情波折。高婕因意外失忆远赴加拿大，大勇决心追回真爱，却在赴加前夕得知她已返港。两人阴差阳错同赴北京，飞机上高婕结识神秘男子罗道风，埋下悬疑伏笔。与此同时，香港接连发生离奇命案，警探李忠义（梁荣忠饰）与新调任的女警马帼英（陈法蓉饰）组成搭档，抽丝剥茧侦破多宗复杂案件。当大勇终于唤醒高婕记忆，更大的阴谋逐渐浮出水面——罗道风背后竟牵扯跨国犯罪集团。警队精英们必须在破案过程中直面生死考验，而高婕为追查真相再次陷入险境。本季案件涉及豪门恩怨、心理操控等元素，情感线与案件线紧密交织，最终以警匪终极对决收尾。