乔治盯着电脑屏幕上暴跌的客房入住率数据，手中的咖啡早已凉透。这家百年历史的温泉酒店正面临倒闭危机，而总部派来的空降高管露西只会用PPT画大饼。当毒舌厨师奥尔加把番茄酱挤成嘲讽笑脸时，前台电话突然响起——某国际学校要把整间酒店包下来做英语游学基地。露西的商务英语在澳洲留学生面前漏洞百出，乔治的日式英语被当成冷笑话教材，连奥尔加的俄式粗口都被学生当作俚语收录。三人被迫组成特训班，在学生们"老师这个单词拼错了"的提醒中，逐渐找回酒店业的初心。当游学团离开时，露西的企划书终于有了真实数据支撑，乔治发现传统温泉与VR体验可以共存，而奥尔加的"杀气腾腾英语教室"竟成了最受欢迎的增值服务。