《你好再见》讲述了一位母亲在车祸离世后，以鬼神形态重返人间49天的温情故事。金泰熙饰演的车宥利是位乐观的玻璃工艺师，即使婚后仍坚持工作。意外身亡后，她获得暂留人间的机会，见证了丈夫韩胜元（李奎炯饰）从崩溃到重生的过程，以及女儿如何面对失去母亲的伤痛。剧中穿插着母女二人在不同时空的互动——生前未能说出口的爱与遗憾，在阴阳相隔后以特殊方式得到弥补。当49天倒计时临近，宥利必须学会真正的告别，而活着的人们也要在悲伤中寻找继续生活的勇气。影片通过奇幻设定探讨亲情、死亡与治愈，展现了东亚家庭特有的含蓄情感表达。