《别想打扰我学习 越南语版》讲述了28岁的南向晚，作为世界知名企业的人事总监，表面上事业有成，内心却因学历歧视症而充满焦虑。一次高科技心理治疗将她的记忆带回了10年前的高三生活。南向晚重回高三，面对曾经格格不入的第7班同学，为了重新考上光华大学，她不得不解决各种麻烦：打扰她学习的同学、曾经痛恨的父亲以及不堪面对的高中回忆。在与体育生林骁然的相处中，两人从敌对到成为朋友，互相成长。南向晚逐渐意识到，分数并非人生的全部，每个人都有独特的闪光点。她开始帮助同学们爱上学习，追逐梦想，最终收获了友谊，找回了青春的热血，也与父亲和解。当她再次遇见林骁然时，决定主动出击，两人携手奔向幸福生活。